J’ai une nouvelle fois traduit en VOSTFR le nouveau trailer de The Shadow’s Edge, polar d’action estival qui frappe fort avec cette troisième bande-annonce centrée sur son gang de criminels aussi redoutables qu’organisés.

Tony Leung Ka-Fai y incarne Fu Longsheng, un chef de gang qui a élevé six orphelins pour en faire des experts du crime. Chacun excelle dans un domaine : combat rapproché, piratage, déguisement ou infiltration. Mention spéciale à Ci Sha,  dans le double rôle de jumeaux aux profils opposés : l’un tueur froid, l’autre hacker génial.

Le trailer met en avant l’esprit de meute de ce “wolfpack”, face à une unité de traque menée par Jackie Chan et Zhang Zifeng. Le face-à-face promet des confrontations tendues, entre stratégie et brutalité.

Le film de Larry Yang s’impose déjà comme l’un des films les plus brutaux de l’immense carrière de Jackie Chan. Prêt à côtoyer les sommets entre Crime Story (1993) et The Shinjuku Incident (2009) ? Réponse le 16 août pour les premiers retours de Chine.